Kanker masa kecil

Kanker anak jarang terjadi dan sebagian besar anak dapat disembuhkan sebagai hasil pengobatan. Halaman ini menyediakan informasi untuk keluarga/whānau anak-anak penderita kanker untuk membantu Anda melewati masa sulit ini, dan menghubungkan Anda ke lebih banyak sumber daya.

Di Aotearoa sini, sekitar 150 anak (lahir hingga 14 tahun) didiagnosis menderita kanker setiap tahun. Kanker anak jarang terjadi – dari semua orang sini yang baru didiagnosis menderita kanker, 1% adalah anak-anak. Lebih dari 80% pasien yang didiagnosis dengan kanker masa kanak-kanak disembuhkan sebagai hasil pengobatan. Diperkirakan 1 dari 900 orang berusia antara 16 dan 34 tahun adalah penyintas kanker masa kanak-kanak.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut untuk keluarga/whānau anak-anak penderita kanker.

Apa itu kanker?

Jika anak Anda baru-baru ini didiagnosis kanker, Anda mungkin menginginkan jawaban atas beberapa pertanyaan umum – tentang bagaimana kanker berkembang, bagaimana pengobatannya, dan apa arti sebenarnya dari istilah ‘remisi’.

Lihat KidsHealth untuk jawaban atas beberapa pertanyaan ini.

Layanan kanker anak di Aotearoa sini

Perawatan kanker anak dikoordinasikan di seluruh Aotearoa sini. Itu berarti semua anak mendapatkan perawatan terbaik yang tersedia di mana pun mereka tinggal.

Lihat KidsHealth untuk informasi tentang perawatan kanker anak di Aotearoa sini.

Kontak penting untuk anak Anda dengan kanker

Catat orang-orang yang mungkin perlu Anda hubungi tentang perawatan kanker anak Anda. Ini akan mencakup tim perawatan anak Anda, rumah sakit setempat Anda serta kontak lain yang mungkin Anda perlukan.

Lihat KidsHealth untuk panduan bantuan cepat dan halaman yang dapat Anda cetak dan isi dengan kontak penting.

Tes dan prosedur untuk mendiagnosis kanker

Anak Anda perlu menjalani beberapa tes jika dokter Anda mengira mereka mungkin menderita kanker. Dokter kanker utama anak Anda disebut ahli onkologi mereka. Mereka akan mengatur tes untuk mengetahui apakah ada sel kanker di tubuh anak Anda. Tidak semua anak memiliki semua tes atau prosedur. Anak Anda mungkin menjalani beberapa tes lagi selama perawatan.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang tes yang mungkin dilakukan anak Anda.

Perawatan

Ada 3 jenis utama pengobatan kanker pada anak: kemoterapi, pembedahan, dan terapi radiasi. Setelah dokter kanker anak Anda menentukan jenis kanker apa yang dimiliki anak Anda, mereka akan memutuskan jenis perawatan yang dibutuhkan anak Anda dan mendiskusikannya dengan Anda. Para dokter akan mendasarkan keputusan mereka pada temuan penelitian tentang pengobatan yang paling efektif untuk jenis kanker tertentu anak Anda. Anak Anda mungkin menerima 1 atau kombinasi dari 3 jenis pengobatan utama pada waktu yang berbeda dalam terapi mereka.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang berbagai jenis perawatan kanker.

Nutrisi

Semua anak perlu makan dengan baik agar tetap sehat dan tumbuh dengan baik. Makan dengan baik berarti makan keseimbangan yang tepat dari berbagai macam makanan. Untuk anak-anak yang menderita kanker, makan dengan baik sangat penting. Saat anak Anda sakit, Anda mungkin perlu menyesuaikan kebutuhan nutrisinya seperti asupan kalori. Ahli diet anak Anda akan memberikan saran tentang hal ini. Anda harus selalu menghubungi ahli gizi Anda jika anak Anda memiliki masalah makan.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang nutrisi dan kanker anak.

Infeksi selama pengobatan kanker

Kebersihan sangat penting selama perawatan kanker anak Anda. Menjaga tangan tetap bersih adalah salah satu cara terbaik untuk menjaga agar tidak sakit dan menyebarkan penyakit. Jika anak Anda mengalami diare selama perawatan kankernya, beri tahu dokter atau perawatnya. Campak dan cacar air berbahaya bagi anak dengan kemampuan melawan infeksi yang rendah (kekebalan yang rendah). Bicaralah dengan kerabat, teman, dan guru di sekolah atau prasekolah anak Anda. Mereka perlu tahu untuk memberi tahu Anda jika seseorang yang pernah kontak dengan anak Anda menderita cacar air, campak, atau herpes zoster.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang infeksi selama perawatan kanker.

Mengatasi pengobatan kanker dan rumah sakit

Ada berbagai teknik yang dapat Anda gunakan untuk membantu anak Anda mengatasi pengobatan kanker mereka. Gangguan, partisipasi, de-sensitisasi, imajinasi terbimbing, instruksi diri dan relaksasi semuanya dapat membantu anak Anda mengatasi perawatan mereka. Di rumah sakit, bermain dapat membantu anak Anda untuk mengungkapkan perasaan dan kekhawatiran mereka, memahami apa yang terjadi dan mengatasi pengobatan. Anda dan anak Anda akan mendapat manfaat dari persiapan yang baik sebelum perawatan. Ajukan pertanyaan sebanyak yang Anda butuhkan untuk mendapatkan pemahaman yang jelas tentang apa yang akan terjadi dan mengapa.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang mengatasi pengobatan kanker dan rumah sakit.

Dukungan tersedia

Jika anak Anda telah didiagnosis kanker, Anda dan keluarga/whānau Anda harus tahu bahwa Anda tidak sendirian. Dukungan tersedia. Diagnosis kanker seorang anak dapat membebani Anda dan seluruh keluarga secara fisik dan emosional. Anda mungkin menemukan diri Anda dalam situasi mulai dari kekacauan hingga krisis. Pekerja sosial rumah sakit dapat membantu mengatur dukungan emosional dan praktis untuk Anda dan keluarga Anda. Ada juga berbagai pilihan dukungan praktis, emosional, budaya, komunitas dan spiritual yang tersedia untuk Anda.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang opsi dukungan yang tersedia.

Pendidikan anak Anda

Berita tentang diagnosis kanker dapat menyebar dengan cepat dalam suatu komunitas. Merupakan ide yang baik untuk selalu memperbarui prasekolah atau sekolah anak Anda dengan informasi yang akurat sesegera mungkin. Menjaga saluran komunikasi tetap terbuka dan mempertahankan kontak reguler selama perawatan anak Anda akan membantu mengurangi ketidakpastian dan memastikan semua orang berada di halaman yang sama. Berapa banyak atau seberapa sedikit Anda dan keluarga/whānau Anda ingin berbagi dalam komunitas sekolah terserah Anda. Jika anak Anda biasanya pergi ke sekolah dan dirawat di rumah sakit selama lebih dari 2 minggu, guru dari salah satu sekolah kesehatan daerah dapat mengajar mereka. Guru sekolah kesehatan daerah bekerja dengan siswa dari kelas 0–13 dengan kebutuhan kesehatan yang tinggi baik di rumah sakit maupun di masyarakat.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang pendidikan selama perawatan kanker anak Anda.

Pulang dari rumah sakit

Saat anak Anda bersiap-siap untuk pulang dari rumah sakit, perasaan gembira bisa bercampur dengan perasaan cemas bagi semua orang di keluarga/whānau. Pulang untuk pertama kalinya setelah diagnosis dapat menjadi waktu yang sangat menegangkan karena situasinya baru. Setelah anak Anda pulang, bantuan tersedia dari kelompok pendukung seperti Yayasan Kanker Anak dan staf perawat dan medis di rumah sakit setempat dan tersier Anda. Jika keluarga Anda tinggal di area pusat perawatan tersier, tim perawatan kesehatan tempat anak Anda menjadi pasien akan terus memberikan perawatan berkelanjutan untuk anak Anda. Jika keluarga Anda tidak tinggal di area pusat perawatan tersier, staf rumah sakit setempat dan tim perawatan kesehatan di pusat tersier akan berbagi perawatan berkelanjutan anak Anda.

Lihat KidsHealth untuk informasi lebih lanjut tentang pulang dari rumah sakit.

Tindak lanjut jangka panjang

Sekitar 2–5 tahun setelah pengobatan kanker selesai, anak atau remaja Anda akan dipindahkan ke perawatan lanjutan jangka panjang. Ini lebih fokus pada masalah jangka panjang yang mungkin diakibatkan oleh penyakit atau pengobatan. Ingat, banyak anak muda tidak mengalami masalah jangka panjang.

Lihat KidsHealth untuk
informasi lebih lanjut tentang perawatan tindak lanjut jangka panjang.