Penjelasan dan persetujuan

Di bawah Kode Layanan Kesehatan dan Disabilitas Hak Konsumen (Kode) layanan kesehatan dapat diberikan kepada Anda hanya jika Anda membuat pilihan berdasarkan informasi dan memberikan persetujuan untuk itu. Informed consent adalah proses berbicara tentang pilihan dengan penyedia layanan kesehatan Anda sehingga Anda dapat membuat keputusan tentang perawatan kesehatan Anda. Ini termasuk pilihan untuk mengatakan tidak pada pengobatan atau prosedur.

Poin-poin penting 

1. Anda memiliki hak untuk membuat pilihan berdasarkan informasi tentang perawatan kesehatan Anda.
2. Informed consent adalah proses berkelanjutan untuk berbicara dan mengajukan pertanyaan antara Anda, dokter Anda atau penyedia layanan kesehatan lainnya dan, terkadang, keluarga/whānau Anda.
3. Untuk membantu Anda memutuskan apakah Anda menginginkan perawatan atau prosedur, penyedia layanan kesehatan Anda harus memberi Anda semua informasi yang Anda butuhkan untuk mengambil keputusan.
4. Ini termasuk bagaimana perawatan atau prosedur akan membantu kondisi kesehatan Anda dan apa risiko perawatannya.
5. Ada beberapa situasi di mana Anda mungkin diperlakukan tanpa persetujuan, seperti dalam keadaan darurat.

Apa itu informed consent?

Informed consent adalah proses berbicara dan mengajukan pertanyaan sampai Anda memiliki cukup informasi untuk membuat keputusan tentang pilihan perawatan kesehatan Anda. Ini termasuk pilihan untuk mengatakan tidak untuk menjalani pengobatan (seperti obat-obatan) atau prosedur (seperti operasi).

Untuk memberikan persetujuan, Anda harus cukup tahu tentang kondisi Anda dan perawatan atau prosedur yang disarankan oleh dokter Anda atau penyedia layanan kesehatan lainnya. Anda harus memiliki informasi ini yang diberikan kepada Anda dalam bahasa dan cara yang dapat Anda pahami dengan mudah. Anda harus memiliki akses ke juru bahasa jika Anda membutuhkannya.

Anda juga berhak meminta orang lain menemani Anda untuk memberikan dukungan saat Anda membicarakan pilihan Anda.

Kapan informed consent diperlukan?

Dokter Anda atau penyedia layanan kesehatan lainnya harus memastikan bahwa Anda telah memberikan persetujuan untuk setiap layanan kesehatan yang diusulkan.

Ketika Anda akan menjalani serangkaian perawatan serupa, misalnya dialisis atau konseling, penyedia layanan kesehatan Anda akan berbicara dengan Anda sebelum memulai perawatan untuk memastikan Anda menyetujuinya. Persetujuan yang Anda berikan kemudian mencakup seluruh rangkaian pengobatan. Jika rencana yang disepakati banyak berubah, proses persetujuan baru diperlukan.

Jenis informasi apa yang harus saya dapatkan untuk informed consent?

Sebelum memberikan persetujuan Anda, dokter atau penyedia layanan kesehatan Anda harus menjelaskan secara lengkap dan jelas kepada Anda:

• bagaimana perawatan atau prosedur ini akan membantu kondisi kesehatan Anda?
• apa yang terjadi selama perawatan atau prosedur
• apa pilihan lain yang mungkin ada
• apa yang dapat Anda harapkan setelah perawatan atau prosedur
• setiap risiko yang mungkin terkait dengan perawatan atau prosedur.

Anda juga dapat mengajukan pertanyaan apa pun yang Anda inginkan tentang perawatan atau prosedurnya.

Apa saja jenis-jenis persetujuan?

Anda harus memberikan persetujuan lisan atau persetujuan tertulis.

• Persetujuan verbal berarti membicarakan dan mengatakan Anda setuju dengan perlakuan tertentu. Ini termasuk ketika dokter Anda meresepkan obat yang disetujui untuk kondisi Anda.
• Persetujuan tertulis berarti Anda harus mengisi formulir dan menandatanganinya untuk menunjukkan bahwa Anda setuju dengan pengobatan tertentu. Ini terjadi untuk perawatan yang lebih signifikan, seperti operasi.

Beberapa contoh situasi ketika persetujuan tertulis diperlukan berdasarkan Kode atau mungkin diminta oleh penyedia layanan kesehatan Anda meliputi:

• ketika Anda menjalani operasi (operasi) atau prosedur lainnya
• ketika Anda perlu memiliki anestesi
• jika siswa atau pengamat akan berada di sana atau mengambil bagian dalam perawatan Anda
• jika Anda ingin mengambil bagian dalam penelitian
• ketika ada bagian dari tubuh Anda yang akan diambil selama prosedur
• jika Anda akan mendapatkan darah atau produk darah
• jika Anda akan terdaftar dalam program penyaringan
• jika dokter Anda ingin meresepkan obat yang belum disetujui oleh Medsafe untuk digunakan di sini (disebut obat yang tidak disetujui )
• jika dokter Anda ingin meresepkan obat untuk penggunaan yang berbeda dari yang disetujui oleh Medsafe (juga disebut penggunaan di luar label).

Bagaimana informed consent diperoleh untuk anak-anak dan remaja?

Untuk anak-anak dan remaja di bawah usia 16 tahun, persetujuan dapat diberikan oleh orang tua, wali atau orang lain yang bertindak sebagai pengganti orang tua. Tergantung pada usia anak, mereka akan terlibat sebanyak mungkin dan informasi akan diberikan kepada mereka dengan cara yang dapat mereka pahami.

Seorang remaja berusia 16 tahun ke atas dapat menyetujui pengobatan mereka (atau menolaknya) seolah-olah mereka adalah orang dewasa.

Bagaimana informed consent diperoleh untuk orang yang tidak kompeten?

Dalam istilah hukum, orang yang tidak dapat memberikan persetujuan untuk perawatan medis atau tidak disebut ‘tidak kompeten’. Ini mungkin karena kondisi kesehatan seperti cedera otak atau demensia, atau mereka mungkin memiliki cacat intelektual.

Persetujuan untuk orang yang tidak kompeten dapat diberikan oleh wali kesejahteraan mereka atau orang yang memegang kuasa tetap sehubungan dengan perawatan pribadi dan kesejahteraan orang itu. Jika tidak ada orang yang dapat memberikan persetujuan yang sah untuk orang itu, Perintah Pengadilan mungkin diperlukan.

Bagaimana jika saya tidak bisa memberikan informed consent?

Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang tidak mendapatkan kesempatan untuk membicarakan dan membuat keputusan berdasarkan informasi tentang pengobatan sebelum diberikan kepada Anda, Anda dapat mengajukan keluhan. Baca lebih lanjut tentang Kode Kesehatan dan Hak Konsumen Disabilitas.

Referensi

1. Persetujuan yang diinformasikan Waitematā DHB, NZ
2. Informed consent – membantu pasien membuat keputusan berdasarkan informasi tentang perawatan mereka Medical Council, NZ, 2019
3. Pedoman persetujuan berdasarkan informasi Kementerian Pendidikan, sini
4. Persetujuan yang diinformasikan Healthpoint, NZ
5. Persetujuan untuk konsumen yang tidak kompeten Health & Disability Commissioner, NZ

Diperiksa oleh